Tohle téma si rozhodně zaslouží svůj vlastní pracovní list, i když se o něm trochu mluví i v tomto příspěvku. Tajemná atmosféra, kostýmy, horory a vyřezávání dýní… To je moje! Taky z toho důvodu jsem tento pracovní list pojala víc hravě, nenajdete v něm žádné procvičování gramatiky, zato je tam křížovka hned ve dvou variantách […]
Transkript podcastu. Poslouchejte na Spotify a Apple Podcasts. Podzim. Období, ve kterém se hranice mezi světem živých a mrtvých stává tenčí. Podzim s sebou přináší svátky, které jsou plné rituálů, symboliky a tradic. A zatímco v Česku si tradičně připomínáme „Dušičky“, ze světa k nám během poslední dekády přišel fenomén Halloweenu. Pojďme společně objevit, co […]
Poslouchejte na Spotify a Apple podcasts. Moji milí posluchači, dnešní epizoda bude trochu jiná. Dnes vám nebudu vyprávět o tom, jaký je život v Česku, ani o tom, jaké máme roční období nebo jaký státní svátek slavíme. Dnes vám řeknu něco o tom, jak vznikla stránka „Čeština je hra“, a kdo vlastně jsem já? Jmenuju se […]
Poslouchejte na Spotify a Apple Podcasts. Transkript textu: Františka Plamínková se narodila jako třetí dcera do rodiny pražského ševcovského mistra v roce 1875, v době, kdy muži rozhodovali o všem a ženy o ničem. Jako malá holčička často během hry v parku viděla, jak opilí muži vychází z pivovaru a bijí svoje ženy, které chtěly zachránit alespoň nějaké peníze […]
Poslední dobou přemýšlím o tom, jak nejlépe uchovávat vzpomínky, ať už svoje vlastní (formou deníku například) nebo vzpomínky na dětství svých dětí (fotky a videa). A tak mě napadlo, že to je docela zajímavé téma na diskusi se studenty. S pomocí AI jsem vytvořila malý handout, z něhož si můžete udělat rozehřívací aktivitu na začátek […]
Poslouchejte na Spotify a Apple Podcasts. V Řecku v 9. století žili dva bratři. Jmenovali se Cyril (neboli Konstantin) a Metoděj. Narodili se do velké bohaté rodiny a oba byli velmi věřící, chytří a vzdělaní. Jednoho dne jim císař řekl, že půjdou do země, která se jmenuje Velká Morava, a tam budou lidem pomáhat překládat Bibli do jejich […]
Ahoj! Připravila jsem pro vás první třicetidenní výzvu, ve které vám předám tipy na to, jak zlepšit češtinu a jaké aktivity zařadit do svého učícího procesu. Plán obsahuje jeden nápad na každý den a je samozřejmě na vás, jak s ním budete pracovat. Můžete dodržovat plán a za 30 dnů posunout svůj level češtiny, nebo […]
Poslouchejte na Spotify a Apple Podcasts Transkript: Je 2. března roku 1824 a v malém českém městě, které se jmenuje Litomyšl, se právě narodilo miminko. V rodině pivovarského sládka slaví, je to kluk. Dají mu jméno Bedřich. Bedřich už v šesti letech ukazuje obrovský hudební talent, ale přesto jeho otec chce, aby pokračoval s prací v pivovaru. Naštěstí se mladý […]
Nový pracovní list je tu! Najdete v něm slovní zásobu na téma zvířata na farmě včetně křížovky, otázek k diskusi, krátkého textu o malé farmě a vybraných frází a idiomů s farmářskými zvířaty. Přeju hodně zábavy!
Každý rok mám chuť udělat něco trochu speciálního na předvánoční čas. A letos se mi too konečně podařilo! Vytvořila jsem adventní kalendář, který budu během prosince den po dni sdílet na svém IG a FB profilu. Každý den v něm představím jedno slovo nebo frázi, která je nějak spojená s českými Vánoci. Ať už jde […]
Poslouchejte na Spotify nebo na Apple Podcasts. V březnu 2023 byl inaugurován nový český prezident, který vyhrál historický třetí přímou volbu prezidenta České republiky. Jmenuje se Petr Pavel a my si dneska řekneme, kdo to vlastně je. Petr Pavel se narodil v roce 1961 nedaleko Mariánských Lázní. Jeho otec byl voják, člen Komunistické strany Československa a pracoval […]
Opět jsem se se svou studentkou dostala k tréninku prepozic a ona opět chudák zjistila, že v tom má guláš… A tak nezbylo nic jiného, než udělat další cvičení, které tuhle zákeřnost (s více výjimkami než pravidly, jak už to tak v češtině obvykle bývá) hezky „prodriluje“. Zároveň ale tohle cvičení funguje jako takový seznam […]
Poslouchejte na Spotify. Když jsem byla s rodinou na výletě v Karlových Varech, udělali jsme si krátkou zastávku v nedalekém městečku, které se jmenuje Bečov nad Teplou. Je to město, kterému dominuje kopec se starým hradem a zámkem. Když jsem ale zámek navštívila, zjistila jsem, že městečko Bečov je jiné než ostatní česká města. Má totiž úžasnou detektivní […]
Poslouchejte na Spotify. Svatý Václav byl český kníže. To znamená, že byl trochu jako král, ale v té době ještě titul “král” v české zemi nebyl. Václav, který se narodil okolo roku 907, byl celé dětství a mládí hlavně s babičkou. Babičku Ludmilu měl Václav moc rád, byla to velmi religiózní žena. Václav měl díky […]
Když už jsem pro Vás oblékla podzimní pracovní list do nového designu, přijde mi škoda, aby deskovka, kterou v rámci handoutu máte, zanikla… Takže tady ji máte v plné parádě. Přeju hodně podzimní zábavy! F.
Tohle je transkript podcastu, který si můžete poslechnout na Spotify. 21. srpen 1968 V dnešní epizodě si opět uděláme krátký výlet do české historie. Tentokrát se podíváme do roku 1968, do doby, kdy v Československu už 20 let byla u moci Komunistická strana. Celý svět byl rozdělený na sovětský východ a americký západ a studená válka byla […]
Pro ty, které baví plakáty a přehledy, je tu nový poster. Česká abeceda! Je ve třech variantách: abeceda s výslovností (barevně) abeceda s výslovností (černobíle) abeceda s obrázky (barevně) Každá varianta taky obsahuje rozdělení hlásek na souhlásky (měkké a tvrdé) a samohlásky. A když už budete chtít procvičit abecedu, zkuste tuhle hru. Plakátek s abecedou […]
Tohle téma je velmi oblíbené, proto jsem ho pro vás zpracovala i do pracovního listu. Najdete v něm obrázky, otázky k diskusi, odkaz na videa a hlavně texty z obou epizod podcastu. Vypadá to asi nějak takhle: Stahujte tady: Poslechy najdete na Spotify – stačí nascanovat QR kód v pracovním listu, nebo kliknout na ikonu […]
Transkript textu. Poslouchejte na Spotify. Slovníček najdete pod textem. Ptala jsem se vás na Instagramu, jaké téma by vás zajímalo příště a nejvíc z vás hlasovalo pro další české stereotypy. Ve dvanácté epizodě jsme mluvili o tom, jak moc Češi pijou pivo, jestli nosí ponožky v sandálech, jak vysoké mají sebevědomí, jestli jsou nezdvořilí a jestli mají […]
Máte třídu, kterou potřebujete vyzdobit? Nebo jste student a chcete mít českou gramatiku pořád na očích? Právě pro vás jsem vytvořila plakáty určené k tisku. Do you have a classroom that needs some decor? Are you a student of Czech in need of having Czech grammar still in sight? My new printable posters are made […]
Přišlo jaro a s ním moje povinnosti okolo domečku, zahrady a rodiny. Takže plány tvorbu pracovních listů jdou trochu stranu… Ale! Nahrála jsem nový podcast. A to si zaslouží trochu víc pozornosti. Takže kdo máte studenty cca na úrovni B1, můžete si s nimi popovídat o Pražském povstání a konci druhé světové války v Československu. […]
Poslouchejte na Spotify. Transkript: Druhá světová válka přinesla Evropě hodně špatného. Některá města byla kompletně vybombardována a zničena1. Válečné neštěstí se nevyhnulo ani Praze. V roce 1945, kdy už bylo více než jasné, že válka musí brzo skončit, čekala Praha na osvobození2 a dlouho očekávaný návrat k normálnímu životu. Osvoboditelé3 se blížili z obou stran – ze západu […]
V posledních lekcích jsem se svou studentkou narazila OPĚT na slovesa „nosit / nést, vozit / vézt“ a od nich odvozené varianty s prefixy. A tak mě to inspirovalo k vytvoření přehledu a aktivitě k procvičování… Pokud máte studenty, které by to mohlo obohatit, zkuste se podívat sem: Přeju hezký start do nového týdne:-) Františka
Transkript podcastu: Když se večer 30. dubna půjdete projít, určitě uvidíte nějaký oheň, festival nebo aspoň děti v čarodějnických kostýmech. A víte proč? Protože ten den slavíme takzvanou svatojakubskou noc, pálení čarodějnic nebo prostě čarodějnice. Tento svátek najdeme i v německé nebo skandinávské kultuře a známe je pod jmény Beltain nebo Valpuržina noc. Všechny varianty svátku slaveného […]
Tématem pro tuto nedělní nálož nápadů je sport. V dnešním PDFku najdete: otázky k diskusi (pro trochu pokročilejší) můj oblíbený citát o sportu obrázkovou slovní zásobu (kartičky), k tomu odpovídající kartičky se slovy hru – tabu slova, kterou už možná znáte z dřívějšího příspěvku rámečky pro rozřazení sportů do skupin (sporty zimní, vodní, týmové, vnitřní, […]
Dnešní nálož vám přinese inspiraci asi především pro nižší úrovně. V podstatě je to něco, co můžete použít už s úplnými začátečníky (když vynecháte některá složitější slova). Ale ani s pokročilými studenty neuděláte špatně, protože opakování je matka moudrosti, jak by řekl klasik. V PDF, které si stáhnete níže, najdete kartičky s obrázky ovoce a […]
Druhá nedělní nálož nápadů je tady! A s ní téma posledního podcastu – masopust. Nevím, jak moc se tomuto tématu věnujete v lekcích. Já osobně si snad ani nepamatuji, že bych se o něm někdy v lekci zmínila! Ale to se odteď změní 🙂 Opět vás v pracovním listu čekají obrázky (spíš fotografie), nad kterými […]
Masopust je svátek, který se slaví v únoru nebo v březnu. Jeho datum není fixní, protože se orientuje podle data Velikonoc. A ty jsou každý rok jindy. Původně Masopust trval celý týden a gradoval v úterý, dnes už ale vidíme masopustní oslavy hlavně o víkendu, když máme volno a nemusíme pracovat. Jak už jeho jméno napovídá, je to […]
První nedělní nálož je tu. Na Instagramu a Facebooku měl můj nápad s tímto pravidelným „newsletterem“ docela úspěch, tak snad vám trochu ulehčí vstup do nového týdne a dodá vám nějakou tu inspiraci při plánování lekcí. Moje inspirace na toto téma je zjevná – kdo se během uplynulého týdne podíval na oblohu nebo do záhonků […]
Poslouchejte na Spotify. Už jste někdy byli na Stalinu? Viděli jste obrovský metronom, který tiká nad Vltavou, když se díváte přes Čechův most směrem na Letnou? Víte, jaká socha stála na tomhle místě v letech 1955 až 1962? Největší skupinová socha v Evropě, které se říkalo „fronta na maso“ začala vznikat už v roce 1949 v komunistickém Československu. Její […]
Poslouchejte na Spotify. V následujících dnech volí občané České republiky nového prezidenta. Je to v české historii třetí přímá volba. Po 10 letech, kdy na Hradě jako prezident seděl Miloš Zeman, budeme mít nového prezidenta. A proto bych vám chtěla představit prvního demokratického prezidenta naší historie. Byl to člověk, díky kterému vzniklo samostatné Československo – Tomáš Garrigue […]
Vila Tugendhat je velký fenomén, památka zapsaná na seznamu UNESCO, hraje hlavní roli v populární knize Skleněný pokoj a celkově je její příběh dost fascinující. Proto jsem se rozhodla jí věnovat jednu epizodu podcastu a celý pracovní list. Najdete v něm: obrázky k diskusi o architektonickém stylu Ludwiga Miese slovní zásobu na téma „bydlení“ text […]
Poslouchejte na Spotify. Transkript: Vila Tugendhat je jednou ze šestnácti památek UNESCO, které můžete najít v České republice. Nachází se v Brně nedaleko centra a byla postavena ve 30. (třicátých) letech 20. (dvacátého) století. Jmenuje se podle manželů Grety a Fritze Tugendhatových, kteří vilu nechali postavit. O její návrh požádali německého architekta Ludwiga Miese Van […]
Poslouchejte na Spotify. Transkript textu: Jan Hus byl katolický kněz, profesor na univerzitě a náboženský reformátor. Českou náboženskou reformu začal propagovat díky inspiraci u anglického filosofa Johna Wycliffa. Během svých kázání v Betlémské kapli na Starém Městě kritizoval katolickou církev hlavně kvůli jejímu přístupu k penězům. Taky chtěl překládat Bibli do češtiny a kázat v […]
Je fajn mít vždycky v zásobě nějakou tu aktivitu, když zbývá posledních pár minut do konce lekce, potřebujete studenty rozveselit a zaujmout nebo je rozehřát na začátku. A nejen k těmto účelům mohou posloužit karty s lokacemi. (PDF stáhnete na konci článku) Karty jsou ideální pro začátečníky, kteří se právě učí orientovat ve městě, ale […]
Poslouchejte na Spotify. Transkript podcastu: Miluju léto! Když v červnu konečně začíná být teplo, dám teplé oblečení do sklepa a do skříně dám všechno, co nosím v létě. Kraťasy, šaty a sandály. Celý rok se těším na dlouhé teplé večery, kdy můžu sedět na balkoně, pít dobré bílé víno, jíst saláty a grilované maso a […]
Jaro už tu nějakých pár týdnů je, takže přichází čas na to, abychom se studenty probrali největší jarní svátek – Velikonoce! Pracovní list má opět stejný formát, na jaký jste u mě už zvyklí. Slovní zásoba, otázky k diskusi, text s poslechem… Gramatika, na kterou si tentokrát trochu posvítíme, je slovesný vid. Pro někoho brnkačka, […]
Poslouchejte na Spotify. Velikonoce jsou kromě jiného jedním z nejdůležitějších křesťanských svátků. Každý rok má tento svátek jiné datum, protože záleží na tom, kdy je první jarní úplněk (úplněk po astronomickém začátku jara, to znamená po datu 21. března). Velikonoční neděle je první neděle po jarním úplňku, je to vždycky mezi koncem března a koncem […]
Jupí, přichází jaro! A s ním i další pracovní list, který nám hezky dovrší sérii handoutů o ročních obdobích. (Léto, Podzim, Zima) Mrkněte, co všechno vás v pracovním listu čeká a stáhněte si ho v PDF (dole). Nezapomeňte, že k pracovnímu listu najdete taky nahrávku na Spotify – doporučuju k poslechovým cvičením (jedno najdete i […]
Transkript textu. Poslouchejte na Spotify. Příroda se pomalu probouzí ze zimního spánku, tráva je zelenější, dny jsou delší a na loukách můžeme vidět první barevné květiny. Konečně přichází jaro! Astronomické jaro začíná 20. března, kdy je podle pozice Slunce stejně dlouhý den i noc. Tento den se jmenuje jarní rovnodennost. Konec jara přichází 21. června. […]
K třinácté epizodě podcastu jsem vytvořila krátký pracovní list. Je na téma Vítězného února, tedy začátku komunismu v Československu. O Sametové revoluci se mluví hodně, ale málo se mluví o tom, jak to všechno začalo… V pracovním listu najdete slovní zásobu s odkazem na Quizlet a obrázky k diskusi. K textu potom můžete použít cvičení […]
Vítězný únor Poslouchejte na Spotify. Únor je zajímavý měsíc. Je nejkratší, jednou za čtyři roky má o jeden den navíc, během tohoto měsíce slavíme Valentýna a Hromnice… A kromě toho všeho je únor v české historii také známý jako „Vítězný“. Zní to skvěle – znamená to, že někdo vyhrál. Ale bylo to opravdu pozitivní vítězství? Mluvíme […]
Stereotypy o Češích Poslouchejte na Spotify. Zeptala jsem se vás na Instagramu, jaké stereotypy, nebo hezky česky předsudky, jste slyšeli o Češích. Dostala jsem několik krásných odpovědí, bohužel ale dost negativních. Vybrala jsem pět z nich, které se říkají nejčastěji a řeknu vám, co si o nich myslím – jestli je to pravda nebo ne a […]
Cenu vyhrává… Poslouchejte na Spotify. Češi si myslí, že Česká republika je malý stát, který nikoho nezajímá a který nemá světu co dát. Žije tady „jenom“ 10 milionů lidí. Jako souseda máme Německo, které je bohatší, větší a důležitější než my. Možná někdo zná české hokejisty a fotbalisty, ale jinak nemůžeme nikoho zajímat. Češi jako […]
Hrací karty s tabu slovy – tentokrát na téma sport. Slovní zásoba odpovídá 10. lekci v učebnici Česky krok za krokem 2.
Transkript textu: Poslouchejte na Spotify. Když jsem byla ještě dítě, celý rok jsem se těšila na Vánoce. A pak to konečně přišlo – Štědrý den! Už ráno začalo speciálně, protože jsem snídala vánočku, kterou vždycky pekla moje babička. Miluju vánočku s máslem a domácí marmeládou. Samozřejmě jsem snídala u televize, kde byl od rána vánoční program, […]
Poslouchejte na Spotify. Co všechno může každý z nás udělat pro lepší život na planetě? Dneska vám dám 5 tipů, které můžete aplikovat ve svém každodenním životě, abyste pomohli zlepšit špatnou ekologickou situaci na naší planetě. Ale nebojte se, jsou to malé kroky, které můžou mít velký efekt, když je děláme často a dobře. Recyklovat – […]
Poslouchejte na Spotify. V dnešní epizodě vám dám tip na skvělý český román, který má zatím dva díly, ale doufám, že brzo bude na světě i třetí kniha. Román se jmenuje Šikmý kostel a napsala ho autorka Karin Lednická. Příběh první knihy začíná v roce 1894 a reflektuje reálný život v té době. Čteme o historii jedné fiktivní […]
Poslouchejte na Spotify. Vánoce. Pro většinu lidí ten nejkrásnější a nejdůležitější svátek v roce. Chcete vědět, kdy a jak je Češi slaví? Co dělají čtyři týdny před Vánocemi, co jedí, co pečou a co zpívají? Vánoční atmosféra začíná už čtyři týdny před Štědrým dnem, kdy slavíme advent. Každou neděli zapálíme na adventním věnci jednu svíčku, […]
Ten nejkrásnější a nejsvátečnější čas roku je opět tady. A s ním i nový pracovní list! Co v něm najdete tentokrát? Jako vždycky začneme slovní zásobou, kterou i tentokrát najdete na Quizletu (můžete se prokliknout přímo z PDF, nebo načíst QR kód). Konverzaci na téma Vánoce můžete rozproudit nad obrázky ve druhém cvičení. Dále se […]
Moje nová oblíbená hra! Znáte ji? Zkusili jste? Princip je jednoduchý. Student A si vytáhne kartu, na které je slovo, které kolegům musí vysvětlit. Pod hlavním slovem najdete však ještě 3 další výrazy – to jsou tabu slova, tedy ta, která při vysvětlování nesmí použít. Je to jednoduché, zábavné a lze to použít na jakoukoliv […]
Nechci, aby se taková skvělá vánoční hra ztratila někde v překladu (rozuměj v novém pracovním listu o Vánocích), takže jí dopřeju její chvilku slávy a zveřejním ji jako samostatný příspěvek. Princip hry je jednoduchý a funguje stejně jako populární hra „Aktivity“. Na hrací desce najdete celkem 3 symboly – otazník, tužku a masky. Pokud hráč […]
Poslouchejte na Spotify. Česká literární scéna je hodně bohatá a má velkou historii. Proto vám chci v dnešní epizodě představit skvělého českého básníka Františka Gellnera. František Gellner se narodil v roce 1881. Jeho otec byl židovský obchodník, ale rodina neměla moc peněz. Proto malý František často jezdil s otcem na trhy. Vždycky měl blízko k umění, takže když dokončil […]
Poslouchejte na Spotify. I když astronomická zima začíná až 21. prosince, kdy je nejkratší den v roce, jako zimní měsíc počítáme často celý prosinec. Počasí už je od začátku prosince dost zimní – je chladno, teplota je občas pod nulou a na horách už je obvykle první sníh. V prosinci není moc slunečno, většinou je […]
Asi vás to nepřekvapí, ale s přicházející zimou i já přicházím s novým pracovním listem. Najdete zde opět všechno, co v předchozích tematických listech o ročních obdobích (Podzim, Léto). Slovní zásobu ve formě obrázků a nově také jako přesmyčky. Obrázky jako podněty ke konverzaci. Text s otázkami. (úroveň A2) Trochu gramatiky, tentokrát gradaci adjektiv a […]
Poslouchejte na Spotify. 17 listopad Na podzim roku 1939 okupovalo nacistické Německo český stát. 28. října, když slavíme vznik samostatného Československa, demonstrovali Češi v celé zemi. V Praze měli demonstranti, kterých bylo asi 100 000, velké konflikty s nacisty. Při demonstraci umřelo nebo bylo zraněno mnoho lidí. Mezi nimi byl i student Jan Opletal. Umřel […]
Poslouchejte na Spotify. Postcrossing Víte, že můžete dostat pohled z druhé strany světa od člověka, kterého vůbec neznáte? A taky můžete úplně cizímu člověku pohled poslat. Jak je to možné? Postcrossing je projekt, díky kterému si můžete posílat pohledy s lidmi na celém světě. Když vy pošlete jednu pohlednici, jednu potom dostanete. Kouzlo projektu je […]
Poslouchejte na Spotify. Od roku 1848 do roku 1916 vládl v Rakousku-Uhersku císař František Josef I. František byl habsburský aristokrat, který vládl 68 let a umřel během první světové války. Po Františkovi přišel na trůn Karel I., který chtěl být po válce českým králem, ale čeští politici v exilu měli jiné plány. V roce 1918 […]
Poslouchejte na Spotify. Ještě neodešlo babí léto a už se začínáme připravovat na další roční období. Podzim. Astronomický začátek podzimu je 22. září (tzv. podzimní rovnodennost). To je datum, kdy je den stejně dlouhý jako noc – od té doby bude den vždycky kratší a noc delší, dokud nepřijde zase jaro. Počasí začíná být chladnější […]
Jeden z nejvíce oslavovaných státních svátků nesmí chybět ani tady ve formě pracovního listu (a nyní i podcastu na Spotify!). Úroveň textu a slovní zásoby odpovídá cca úrovni A2. Tak se na to pojďme mrknout… Slovní zásoba – Tentokrát si musí studenti se slovíčky poradit sami. Dejte jim možnost si slova přeložit do svého jazyka […]
Učí vůbec ještě někdo prezenčně? Nebo už se všechny lekce nadobro přesunuly do online prostředí? 🙂 Pokud vídáte studenty tváří v tvář – gratuluji! Doufám, že dostatečně využíváte všech výhod, které učení v jedné místnosti poskytuje. Například pexeso. Kompletní pexeso k vytištění, vystřižení a zalaminování můžete stáhnout tady: Přeji příjemnou zábavu! 🙂 F.
Další státní svátek si žádá další jednoduchý text pro naše milé studenty. Pracovní list obsahuje kromě textu také důležitou slovní zásobu a několik „rozehřívacích“ otázek na začátek. V nich proberete, co pro studenty znamená demokracie, jaké má demokracie výhody a nevýhody, co vědí o první světové válce a o českých umělcích… Doporučuji i vám, učitelům, […]
Na Instagramu byl vznesen požadavek jednou naší kolegyní, zda by bylo možné vytvořit nějaká cvičení na téma profese, ale pro úplné začátečníky. A jelikož Vaše přání je mi rozkazem, vznikl tento soubor aktivit! Slovní zásoba je tentokrát základ všeho. Vybrala jsem 19 povolání, která mají studenti za úkol spojit s genderovými protějšky. K této aktivitě […]
28. září si všichni užijeme den volna… Někdo ho stráví v modlitbách, někdo si užije trochu toho svatováclavského vinobraní, někdo pojede na chatu hrabat listí… Ale všichni za to, že nemusíme do práce a do školy, budeme vděčit jedné historické osobě. A tu si v dnešním pracovním listu představíme. Na začátku si jako vždy představíme […]
Podzim je jedno z nejkrásnějších ročních období, a proto si právě on zaslouží pořádně nadupaný pracovní list! Tento pracovní list nabízí klasiku, kterou už ode mě znáte obrázky, slovní zásobu propojenou s Quizletem, pexeso, text s poslechem, gramatická cvičení, konverzační hru … Kromě toho zde ale najdete i hromadu dalších tipů a aktivit, jako jsou: […]
Než spatří světlo světa pracovní list na téma podzim, můžete si se studenty zkusit najít 8 rozdílů na obrázku. Je to podzimní edice, která částečně souvisí se slovní zásobou z pracovního listu. Na ten se můžete těšit příští týden! Přejeme hodně zábavy:-)
Už jste slyšeli o Postcrossingu? Je to forma zábavy pro ty, kteří rádi posílají a dostávají pohledy z různých koutů světa. O tomto zajímavém koníčku si můžete se studenty přečíst v novém pracovním listu. Co pracovní list obsahuje: Obrázky jako podklady ke konverzaci Slovní zásobu (opět i na Quizletu) na téma „Pošta“ Text o Postcrossingu […]
V novém pracovním listu najdete slovní zásobu, otázky ke konverzaci, text a pár gramatických cvičení. To vše na téma léto (úroveň A1-A2). Celý pracovní list ve formátu PDF stáhnete na konci příspěvku. Slovní zásobu z prvního cvičení najdete také na Quizletu (čj-aj). Proklik také z PDF. Text (k poslechu na Spotify a Apple Podcasts) se […]
6. července je státní svátek. Vědí vaši studenti, proč nemusí do práce, proč jejich děti nejdou do školy a proč je lekce češtiny zrušená? Pracovní list s jednoduchým textem o Janu Husovi, otázkami a malým slovníčkem je určen pro studenty přibližně na úrovni A2 – B1. Nezapomeňte studentům dát domácí úkol! Určitě se v historii […]
Dobble je úžasná hra, která pomáhá trénovat nejen postřeh, ale i slovní zásobu. Pro někoho je to trochu stresující, ale pro většinu je to hlavně notná dávka zábavy. Jistě jste se ale setkali s tím, že klasické varianty her, jak se prodávají v obchodech, jsou určené pro české publikum, a tudíž je poněkud obtížné je […]
Hráli jsme tuhle hru jako malí – babička přijela z Ameriky a přivezla… Znáte? Potrapte mozky svých studentů! Tato hra výborně testuje paměť a pozornost. Základem však je dobrá slovní zásoba. A jak že se to hraje? Začne učitel. Napíše na tabuli větu „Přijela babička z Ameriky a přivezla…“ a ujistí se, že všichni studenti […]
Líbila se vám hra se slovesy vázanými s akuzativem? Tak pro vás máme její obdobu, ale tentokrát na procvičení dativu. Hra funguje úplně stejně – studenti mohou jednoduše tvořit věty s danými slovesy, případně se vzájemně mohou ptát na otázky. Hru lze také koncipovat jako dril vidových dvojic – na herním plánu uvádíme pouze nedokonavá […]
Což takhle trocha toho drilu, ale zábavnou formou? Nechte studenty tvořit věty se slovesy, která mají objekt v akuzativu. Pro úplné začátečníky můžete sepsat jednotlivá slova (či slovní spojení – přídavné a podstatné jméno), která musí ve větách použít. Na další úrovni mohou studenti tvořit věty samostatně – určete však dopředu, zda mají použít pouze […]
Po dlouhé době se hlásím s konverzační hrou. Tentokrát na více než aktuální téma – cestování! Herní plán ke stažení zde: Přeju hodně zábavy!
Aktivity denní rutiny patří do základní slovní zásoby. Přesto se je studenti učí (pravděpodobně pro jejich velkou komplikovanost) až v pokročilejší fázi studia. K naučení, zopakování či procvičení sloves, která popisují běžné lidské činnosti vám výborně poslouží pracovní list „Denní rutina“. V něm najdete obrázky a slovesa, jež k sobě můžou studenti přiřazovat. Kromě toho […]
Tato aktivita je určena pro pokročilé studenty (cca na úrovni B1), kteří mají trochu chaos ve všech těch slovesných vazbách… Myslet na něco, být zvyklý na něco, bát se o někoho, ale bát se někoho… Komu by z toho nešla hlava kolem. Proto jsme pro vás vytvořili kartičky, které slouží k zopakování a utřízení těchto […]
Probíráte právě v lekcích prefixy a dochází vám inspirace, jak toto komplexní téma zábavně procvičit? Zkuste náš herní plán! Pravidla jsou jednoduchá. Studenti tvoří věty s místem, na něž stoupne jejich figurka – ale pozor, věta musí obsahovat sloveso pohybu s prefixem! Herní plán ke stažení zde: Našli jste další způsob, jak hru využít? Podělte […]
Nový herní plán je tu! Je plný otázek na minulost. Nicméně, pokud ho chcete využít hned na lekci se studenty, kteří se sotva minulý čas naučili, musíme vás odradit… Tato hra slouží spíše jako zpestření lekce, případně zopakování minulého času pro studenty přibližně na úrovni A2. Hru můžete samozřejmě také využít ke zpestření lekce či […]
Pokud se vám líbil předchozí příspěvek, kde jste mohli se studenty probrat názvy národů, zemí a jazyků, přinášíme vám návaznou aktivitu. Nový herní plán kombinuje všech 10 vlajek, které se objevily ve shrnující tabulce. V legendě najdete návrh, jak hru použít – číslo na kostce určí, jakou formu má student vytvořit, zda říct název země, […]
Czech – jak je v tomhle angličtina jednoduchá. Pro tohle jedno anglické slovo existuje v češtině hned několik variant! Jazyk, muž, žena, adjektivum, adverbium, země.. Všechny tyto kategorie najdete v novém pracovním listu. PDF obsahuje dvě strany – jednu vyplněnou, kterou lze použít k rozstříhání jako kartičky; druhou nevyplněnou. Tu můžete vytisknout, aby sloužila jako […]
Tento pracovní list přináší 6 profilů různých osob. Jak je použijete je pouze na vás! Pokud však chcete inspiraci, jak je možné pracovní list použít, stáhněte si PDF i s popisem několika aktivit (jak konverzačních, tak gramatických). Nezapomeňte nás sledovat na instagramu a na Facebooku, ať vám žádné novinky neutečou!
Po velkém úspěchu první várky kvartet jsme tu opět s touto oblíbenou hrou. Tentokrát karty můžete využít k procvičení akuzativu. Vlastně je to základní princip hry kvarteto – studenti se budou navzájem ptát „Máš…?“. Karty jsou koncipovány tak, že první je slovo rodu mužského životného, druhé je slovo ženského rodu, třetí rodu středního a nakonec […]
Abeceda je skvělá zahřívací aktivita, která zabije dvě mouchy jednou ranou. Díky ní zopakujete se studenty českou abecedu, a také procvičíte (a mnohdy rozšíříte) slovní zásobu. Nezapomeňte pak seznam slov zkontrolovat a případně dovysvětlit ta, která studenti neznali. Zkusili jste Abecedu na své lekci? Dejte nám vědět, jak to šlo! info@cestinajehra.cz
Prvních pár vteřin lekce je klíčových k nastavení atmosféry, k naladění na češtinu a k rozmluvení studentů. Proto je ideální právě do této fáze zařadit nějakou svižnou a zábavnou komunikační aktivitu. Můžete zkusit vyzpovídat studenty, co si vyberou raději – bez rozmýšlení, bez hloubání, hned vypálit odpověď! Buď se můžete ptát studentů jednotlivě, nebo (pokud […]
Gramatické téma gradace adjektiv přímo vybízí k zapálené debatě! V našem pracovním listu najdete 7 slavných osobností a 21 adjektiv. Vyzvěte studenty, ať se pokusí osobnosti mezi sebou porovnat – kdo je vyšší, bohatší a ambicióznější? Pro všechny případy najdete v PDF ještě všechna adjektiva v angličtině. Ta mohou sloužit jako skvělá úvodní aktivita, pokud […]
Kdo by neznal televizní show Chcete být milionářem. Věděli jste, že si ji můžete zahrát se svými studenty přímo na lekci? Stačí jeden počítač nebo promítačka s plátnem. Studenty můžete rozdělit do týmů a rozdat jim kartičky s variantami A – B – C – D, nebo určit, že své odpovědi budou psát na papír. […]
Už jste vyzkoušeli zahrát si na lekci lodě (battleship)? Nejen že je to skvělá zábava, ale je to velmi efektivní způsob procvičení téměř jakékoliv gramatiky! Lodě lze využít k procvičení konjugace sloves ve všech časech, deklinace po prepozicích nebo jednotlivé pády. Nebo čísla! No prostě lodě se hodí úplně na všechno. Postupně budeme zveřejňovat všechny […]
Přinášíme vám tip na skvělou stránku, kde si můžete vytvořit svou vlastní komunikativní křížovku. Co to ale znamená? Taková komunikativní křížovka je křížovka, kterou musíte luštit ve dvou. Nemá totiž klasickou legendu – polovinu slov má na svém papíře jeden student, druhou polovinu druhý student. A navzájem si musí slova vysvětlovat. Je to tedy ideální […]
Herní plán „Města“ je určen k procvičování čehokoliv, co přichází ve dvojicích – perfektivní a imperfektivní slovesa, krátké a dlouhé samohlásky, lokace s prepozicemi do X na (nebo v X na). Inspiraci se meze nekladou. Jak ale přesně tato hra funguje? Princip hry je následující: na herním plánu se student prstem (nebo pouze ve své […]
Čeština je hra má svůj profil na Quizletu! Kdo by neznal Quizlet – geniální aplikaci, která učitelům a studentům zjednodušuje život a do studia vnáší spoustu zábavy. Můžete si zde vytvořit vlastní sety slovíček, nebo využít sety, které jsme pro vás vytvořili my. Prvním ze setů, který s vámi chceme sdílet, jsou vidové dvojice. Jde […]
Také rádi studentům jednou za čas zavaříte mozkové závity logickým problémem, který mají vyřešit? Pokud ano, máme tu pro vás novou inspiraci! Kdo kde bydlí je klasická komunikační aktivita, v níž studenti dostanou věty-indicie, z nichž musí vytáhnout důležité informace, a ty doplnit do připraveného schematu. Aktivitu lze ale využít i s individuálními studenty – […]
V tomto příspěvku najdete hned dvě varianty hry kvarteto, díky které si studenti procvičí užití prepozic do, na, k s příslušnými pády a lokál singuláru s prepozicemi v a na. Komu by se nezamotala hlava z toho, kdy použít do, kdy na a kdy k? Jak si zapamtovat, že ačkoliv je park venku, stejně chodíme […]
Z učitelské praxe dobře víme, že zdrojů kvalitních her a aktivit, které jsou určené přímo na lekce češtiny pro cizince, není tolik (ačkoliv tendence je vzrůstající, a to nás těší!). Proto často učitelé musí zalovit ve své vlastní fantazii a hry si vytvořit přímo na míru.. Není nic jednoduššího, než vzít tužku, papír (a často […]
Kdo má pořád vymýšlet všechny ty hypotetické situace – co bys dělal, kdyby… Usnadněte si práci a zahrajte si naši hru na procvičení kondicionálu! Herní plán i s několika nápady na jeho využití stáhněte níže. A co byste dělali vy, kdybyste nenašli tuto stránku se skvělou inspirací na oživení svých lekcí? 🙂 Děkujeme za vaše […]
Tato hra nabízí efektivní procvičení vidových dvojic a sloves pohybu. Ať už si studenti zkusí pouze identifikovat vid (aspekt), vytvoří věty v minulém čase nebo se zamyslí nad tím, jak vypadá budoucí forma daného slovesa, či zda existuje přítomný čas. Plnou verzi i s návodem na hraní najdete v PDF níže. Líbí se vám herní […]
První herní plán, který skýtá hned několik možností využití. Plánujete v lekci procvičovat rody substantiv? Chcete potrápit studenty deklinací a drilem? Nebo jen potřebujete námět ke konverzaci? K tomu všemu lze využít herní plán Slova. PDF soubor obsahuje samotný herní plán a také základní popis, jak hru využít v lekcích. Máte další nápad, jak hru […]